mark out بالعربية

"'You shall mark out your east border from Hazar Enan to Shepham;

وترسمون لكم تخما الى الشرق من حصر عينان الى شفام.

Most certainly God will mark out those who believe and mark out those who are hypocrites.

« وليعلمنَّ الله الذين آمنوا » بقلوبهم « وليعلمنَّ المنافقين » فيجازي الفريقين واللام في الفعلين لام قسم.

"'This shall be your north border: from the great sea you shall mark out for you Mount Hor;

وهذا يكون لكم تخم الشمال. من البحر الكبير ترسمون لكم الى جبل هور.

from Mount Hor you shall mark out to the entrance of Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad;

ومن جبل هور ترسمون الى مدخل حماة وتكون مخارج التخم الى صدد.

What befell you on the day when the two hosts met was by the leave of Allah, and in order that He might mark out those who believe

« وما أصابكم يوم التقى الجمعان » بأحد « فبإذن الله » بإرادته « وليعلم » علم ظهور « المؤمنين » حقا.

the misfortune which befell you on the day when the two armies met happened by God 's leave, so that He might mark out the [ true ] believers

« وما أصابكم يوم التقى الجمعان » بأحد « فبإذن الله » بإرادته « وليعلم » علم ظهور « المؤمنين » حقا.

In 2006, pink markers were placed along the eastbound span to mark out the suggested following distance, similar to systems used in Minnesota and Pennsylvania.

في بداية العام 2006، وضعت العلامات ذات اللون الوردي على طول الامتداد المتجه شرقًا لتحديد المسافة التالية المقترحة، على غرار الأنظمة المستخدمة في مينيسوتا وبنسيلفانيا.