manual handling بالعربية

Most manufacturing or distribution systems require some manual handling tasks.

تتطلب معظم أنظمة التصنيع أو التوزيع بعض مهام المناولة اليدوية.

In addition, they completed a training manual on immigration and safe handling of weapons, which was handed over to the Timorese police.

علاوة على ذلك، استكملوا إعداد دليل تدريب عن الهجرة والمناولة المأمونة للأسلحة ثم قاموا بتسليمه إلى الشرطة التيمورية.

However, current methodology requires extensive manual handling, 100 per cent inspection and labelling of all assets and 30 to 100 per cent inspection of all expendables.

غير أن المنهجية الحالية تتطلب مناولة يدوية موسعة، وعملية تفتيش ودمغ كاملة مائة في المائة بالنسبة لجميع الأصول، وعمليات تفتيش تتراوح نسبتها بين 30 و 100 في المائة لجميع الأصول القابلة للاستهلاك.