الإنجليزية → العربية
management assistant بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Tina Ilo Assistant Equity Officer, Department of Strategic Management
• البرنامج التخطيطي للمحيط الهادي التابع لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، فيجي
In March, the Committee received an update on management reforms and discussed the proposal to create a post of Assistant High Commissioner (Protection).
9- تلقت اللجنة في آذار/مارس تأويناً بشأن الإصلاحات الإدارية، وبحثت مقترحاً بإنشاء وظيفة مفوض سام مساعد (حماية).
The conversion of a General Service (Other level) post is requested for the Information Management Systems Service for the performance of the functions of Computer Assistant.
103- من المطلوب تحويل وظيفة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لدائرة نظم إدارة المعلومات لأداء مهام وظيفة مساعد للحاسوب.
Ms. McCreery (Assistant Secretary-General for Human Resources Management) replied that vacancy announcements could be consulted in all duty stations with access to the Galaxy system.
24 - السيدة ماكريري (الأمين العام المساعد لشؤون السلامة والأمن): أجابت قائلة إنه يمكن الاطلاع على إعلانات الشواغر في جميع المقار التي يمكنها الدخول إلى نظام غالاكسي.