make a decision بالعربية

Tom had to make a decision.

توجب على توم أن يتخذ قرارا.

They are confused, and you cannot make a decision.

فتصبح مختلطة ومتخبطة، ولن تستطيع بذلك إتخاذ أي قرار.

Consider this. Make a decision to live a carbon-neutral life.

خذوا هذا بعين الاعتبار. قرروا عيش حياتكم بدون كربون.

We make a decision it's that big, even though it's not that big.

نحن نتخذ قرارا بأن هذه المباني كبيرة، على الرغم من أنها ليست كبيرة،

Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.

ستضيع الفرصة ما لم تتخذ قرارا بسرعة.

The judges have offered no indication when they will make a decision.

لم تبدر عن القضاة أية إشارة إلى موعد اتخاذهم لقرارهم.

“When the revolution started in Syria I had to make a decision,” says Al-Hajari, now 31.

بعد أن شهد القوة المستخدمة لقمع الحراك، وقف مع الثورة فنيًا وسياسيًا.

And so what we do is we compare the buildings within our perceptual bubble, and we make a decision.

وكذالك ما نقوم به حينما نقارن المباني داخل إدراكنا لفترة مؤقتة, و نقوم باتخاذ قرار.

In addition there are often data limitations and a need to make a decision within a short time period.

فضلاً عن أن هناك في كثير من الأحيان قيودًا على البيانات وحاجة إلى اتخاذ قرارات في غضون فترة قصيرة.

She said, “ O counselors, advise me in this matter of mine. I never make a decision unless you are present. ”

« قالت يا أيها الملأ أفتوني » بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بقلبها واواً، أي أشيروا عليَّ « في أمري ما كنت قاطعة أمراً » قاضيته « حتى تشهدون » تحضرون.

Because, when you make a decision at the right time and the right place, God, that universe makes it happen for you.

لأنه، عندما تتخذ قرارا في الوقت المناسب و الزمان المناسب، يا إلهي، فإن الكون يجعل هذا القرار يتحقق لك.

Perfect information is a situation in which an agent is theorized to have all relevant information with which to make a decision.

في نظرية الألعاب نقول عن لعبة ما أن لها معلومات كاملة إذا كان جميع اللاعبين في حالة معرفة لكل التحركات التي حدثت.