الإنجليزية → العربية
mainstream school بالعربية
المدرسة الرئيسية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
The mainstream school defines China as a developing country, pointing to China’s per capita GDP, which ranks only 104th in the world.
وتدافع المدرسة السائدة عن الصين باعتبارها دولة نامية، فتشير إلى نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي، والذي يحتل المرتبة 104 على مستوى العالم.
Mainstream thinking, known as the Chinese School, insists, with the government, on “Marxism with Chinese characteristics” as the bedrock principle of China’s foreign policy.
إن الفكر السائد، والمعروف بالمدرسة الصينية، يصر ومعه الحكومة على "الماركسية ذات السمات الصينية" باعتبارها المبدأ الأساسي الذي تقوم عليه السياسة الخارجية الصينية.