الإنجليزية → العربية
magazine بالعربية
- النطق
- majalla
- Arabizi
majalla- النوع
- اسم · مؤنث
- الجمع
- مَجَلَّاتٌ majallāt
- الجذر
- ج ل ل
كيف تُستعمل
كلمة "magazine" في العربية هي "مجلة" (majalla). هي اسم مؤنث يُشير إلى دورية تحتوي على مقالات وصور وغالبًا ما تكون لها موضوع محدد.
أمثلة وجمل
-
أَقْرَأُ المَجَلَّةَ كُلَّ صَبَاحٍ.
aqraʾu al-majallata kulla ṣabāḥin.
I read the magazine every morning.
-
المَجَلَّةُ تَتَنَاوَلُ مَوَاضِيعَ السِّياحَةِ.
al-majallatu tatnāwalu mawāḍīʿa as-siyāḥah.
The magazine covers tourism topics.
-
نَشَرَتِ الشَّرِكَةُ مَجَلَّةً جَدِيدَةً.
nasharat ash-sharikatu majallan jadīdan.
The company published a new magazine.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Sinorama Magazine.
Sinorama مجلة.
Business Edge Magazine.
مجلة بيزنس إيدج.
Don't throw away this magazine.
لا ترمِ هذه المجلة.
Tarek wrote on Gayday Magazine:
نعم، أنا المثلي… أنا المثلية
My mother is reading a magazine.
أمي تقرأ مجلة.
The magazine comes out every week.
تصدر المجلة كل إسبوع.
She put the magazine on the table.
هىَ وضعت المجلة علىَ الطاولة.
Noam Shiezaf argued on +972 Magazine:
كتب ناعوم شيزاف في مجلة +972:
The group published their own magazine.
نشرت المجموعة مجلة خاصة بها.
"*"National Geographic" magazine: "Shows many features from the National Geographic Magazine.
"* مجلة ناشيونال جيوغرافيك: "يعرض الكثير من ملامح مجلة ناشيونال جيوجرافيك.
(i) Recurrent publications: Our Planet magazine (8); Tunza magazine (8); UNEP annual report (2);
'1` المنشورات المتكررة: Our Planet (كوكبنا) (8)؛ مجلة Tunza (8)؛ التقرير السنوي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة (2)؛
MSDN Magazine is available as a print magazine in the United States, and online in 11 languages.
تتوفر هذه المجلة بشكل مطبوع في الولايات المتحدة الأمريكية، كما تتوفر على شبكة الإنترنت ب 11 لغة مختلفة.
أسئلة وأجوبة
هل تُستَخدم "مجلة" للنسخ الرقمية؟
نعم، الكلمة نفسها تُستَخدم للنسخ المطبوعة والرقمية.
ما هو جمع "مجلة"؟
جمعها "مجلات".
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث