loss control بالعربية

Loss of control over our assets!

وفقدان السيطرة على الأصول لدينا!

It can result in the loss of control over biogenetic resources.

وقد يؤدي إلى فقدان السيطرة على الموارد البيولوجية - الجينية.

In fact, they have more control over the loss of control than ever before.

في الواقع، لديهم المزيد من السيطرة و ليس فقدان السيطرة أكثر من ذي قبل.

Letters from Albert to Victoria intermittently complain of her loss of self-control.

بعث ألبرت رسائل إلى فيكتوريا بشكل متقطع يشكو من فقدانها السيطرة على نفسها.

I believe that the government’s loss of control in the provinces has been stage-managed.

أنا أعتقد بأن فقدان الحكومة المركزية لسيطرتها على المقاطعات كان أمراً مخططاً.

Land use planning and tourism development control is crucial to preventing the loss of biodiversity.

44 - يعتبر التخطيط لاستخدام الأراضي والتحكم في تنمية السياحة عنصراً أساسياً في تلافي خسارة التنوع البيولوجي.

Like his own body, Arafat’s familiar world was steadily fading away with irreversible loss of control.

وكما صار جسده إلى ذبول واضمحلال، فإن العالم الذي ألـِفَه عرفات كان يخبو ويتضاءل، وأفلت زمام السيطرة على نحو لا يمكن علاجه.

They are concerned about concentrated Federal control, spiraling debt, and the loss of individual rights.

وهم يشعرون بالقلق إزاء تركز السيطرة الفيدرالية، والديون المتراكمة، وضياع الحقوق الفردية.

Cyber threats and potential cyber warfare illustrate the increased vulnerabilities and loss of control in modern societies.

إن التهديدات السيبرانية والحروب السيبرانية المحتملة توضح لنا نقاط الضعف المتزايدة وانفلات الزمام في المجتمعات الحديثة.

The effect mimics the use of a perspective control lens, which achieves a similar correction in-camera without loss of definition.

هذا التأثير يحاكي استخدام عدسة التحكم بالمنظور في آلة التصوير، الذي يحقق نفس التعديل من دون خسارة نقاء الصورة.

As a result, loss of control of parts of Pakistan to an increasingly capable alliance of militant groups is a serious near-term threat.

ونتيجة لهذا فقد أصبحت احتمالات خسارة السيطرة على أجزاء من باكستان لصالح تحالف الجماعات العسكرية المتمردة، الذي يكتسب المزيد من القدرة مع الوقت، تشكل تهديداً واقعياً خطيراً في الأمد القريب.

The gradual loss of control by Palestinians over their territory and national identity was further illustrated by recent developments concerning Jewish settlements.

47 - والتطورات الأخيرة التي شهدتها المستوطنات الإسرائيلية جاءت لتشكّل مظهرا آخر من مظاهر فقدان الفلسطينيين التدريجي لسيطرتهم على أراضيهم وهويتهم الوطنية.