lord mayor بالعربية

After discussing the proposal by Lord Mayor Ing. Ján Vozár concerning the building of low-cost housing the Town Council of Dobšiná

إن مجلس بلدية دوبسينا بعد مناقشة اقتراح قدمه السيد رئيس البلدية جان فوزار فيما يتعلق ببناء مساكن منخفضة التكلفة

the Lord Mayor to deal with the preparation of project documentation and acquisition of funds for this development from State subsidies.”

السيد رئيس البلدية بإعداد وثائق هذا المشروع الإنمائي وبالحصول على الأموال لـه من الإعانات الحكومية".

In January 1562 he married Anne, daughter of Sir George Barne, Lord Mayor of London in 1552–3, and widow of wine merchant Alexander Carleill.

في يناير 1562 تزوج آن, إبنة السير جورج بارني, عمدة لندن في 1552–3, و أرملة تاجر النبيذ اليكساندر كارليل.

The town council has refused to return the boat despite several requests by the United Kingdom, most recently by John Stuttard, the Lord Mayor of London.

المجلس البلدي رفضت العودة القارب رغم عدة طلبات من المملكة المتحدة، وكان آخرها من قبل جون ستوتارد، واللورد عمدة لندن.

There has only been one female Lord Mayor in Luganville and there has never been any female Presidents or female Councillors in the six Provincial Councils since 1994.

ولا توجد سوى امرأة واحدة تشغل منصب العمدة في لوغانفيل، ولم يحدث على الإطلاق إن كان هناك أي رؤساء أو مستشارين من النساء في المجالس الإقليمية منذ عام 1994.

In September 1666, his brother Charles put him in charge of firefighting operations in the Great Fire of London, in the absence of action by Lord Mayor Thomas Bloodworth.

وفي سبتمبر 1666، وضع تشارلز- شقيق جيمس- جيمس مسؤولاً عن عمليات إخماد الحريق الهائل في لندن، في غياب أى إجراء من العمدة توماس بلوودوورث.