locale بالعربية

Locale:

المحلّية:

In 2006, indigenous from 20 different ethnicities reoccupied the locale.

في عام 2006، أعاد 20 عرق من السكان الأصليين احتلال المكان.

The original intent was to travel there and bring back a classic story of diverse species, of an exotic locale.

الفكرة الأساسية كانت للسفر هناك وإحضار قصة كلاسيكية عن التنوع بين المخلوقات عن طبيعة مختلفة،

A city wiki (or local wiki) is a wiki used as a knowledge base and social network for a specific geographical locale.

ويكي مدينة (أو ويكي المحلي) هي برامج ويكي المستخدمة كـ قاعدة معرفة وشبكة اجتماعية خاصة بموقع جغرافي معين.

The Celebes Sea is a piece of an ancient ocean basin that formed 42 million years ago in a locale removed from any landmass.

يعد بحر سليبس جزءًا من حوض محيط قديم تشكل قبل 42 مليون عامٍ في أجزاء اليابسة التي طمستها المياه.

In the radio serial Jack Armstrong, the All-American Boy, the Sulu Sea was the locale for the episodes of "The Luminous Dragon Eye Ring".

== في الثقافة الشعبية ==كان بحر سولو المكان الذي دارت فيه حلقات "The Luminous Dragon Eye Ring" من المسلسل الإذاعي Jack Armstrong, the All-American Boy.‏* قراصنة سولو

A person's second language or L2, is a language that is not the native language of the speaker, but that is used in the locale of that person.

اللغة الثانية ‏ هي اللغة التي يتحدثها غير الناطقين بها، أو بعبارة أخرى، أي لغة تختلف عن اللغة الأم، والتي يكتسبها الفرد بعد فترة تعلم.

This deprived Ceuta of the materials and goods that made it an attractive market and a vibrant trading locale, and it became an isolated community.

هذا محروم سبتة من المواد والسلع التي جعلت من سوق جذابة ولغة التداول نابضة بالحياة، وأنه أصبح المجتمع معزولة.

Instead, AMIS deployed a small force, as requested by the parties, to act as a stabilizing, full-time buffer between the parties in that particular locale.

بل إن بعثة الاتحاد الأفريقي نشرت قوة صغيرة على النحو الذي طلبته الأطراف، حتى تعمل كقوة لتحقيق الاستقرار والفصل الكامـل بين الأطراف في ذلك الموقع.

In any case, they never claim to be indigenous to any particular locale, not even in Singapore, where ethnic Chinese make up three-quarters of the population.

وعلى أية حال، فهم لم يزعموا قط انتماءهم كمواطنين أصليين لأي منطقة بعينها في ماليزيا، أو حتى في سنغافورة حيث يشكل الصينيون العرقيون ثلاثة أرباع تعداد السكان هناك.