ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

literature بالعربية

أَدَب
النطق
adab
Arabizi
adab
النوع
اسم · مذكر
الجذر
د ب ر

كيف تُستعمل

الأدب هو مصطلح يضم جميع الأعمال المكتوبة الفنية مثل الشعر والرواية والمقال. هو اسم مذكر يُستعمل غالبًا مع «الـ». يمكن تخصيصه بعبارة مثل الأدب العربي أو الأدب الفرنسي.

أمثلة وجمل

  • أُحِبُّ قِرَاءةَ الأَدَبِ الكلاسيكيّ.

    Uḥibbu qirāʾata al‑adab al‑klassīkī.

    I love reading classic literature.

  • تُعْلِمُ الجَامِعَةُ طُلّابَهَا الأَدَبَ العربيّ.

    Tuʿlimu al‑jāmiʿatu ṭullābahā al‑adab al‑ʿarabiyy.

    The university teaches its students Arabic literature.

  • الأَدَبُ يُعَبِّرُ عن ثقافةِ الشَّعوبِ.

    Al‑adab yuʿabbiru ʿan thaqāfat al‑shaʿūb.

    Literature expresses the culture of peoples.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

He is proficient in literature.

إنه بارع في الأدب!

A terrible loss for literature.

فلترقدي بسلام يا ماهاشويتا ديفي.

Russian literature is not forgotten.

ولم يذهب الأدب الروسي طي النسيان.

==Literature==* Mark Twain, A Tramp Abroad.

* مارك توين، صعلوك بالخارج (A Tramp Abroad).

Spanish Baroque literature is the literature written in Spain during the Baroque.

ظهر الباروك الإسباني بمنتصف العصر الذهبي في الأدب الإسباني.

==Culture and literature==The Indian Ocean is known as Ratnakara in the ancient Sanskrit literature.

يعرف المحيط الهندي في الأدب السنسكريتي القديم بـ"(راتناكارا)" أي صانع الجواهر.

The Sapir Prize for Literature of Israel is a prestigious annual literary award presented for a work of fine literature.

جائزة سابير الأدبية Sapir Prize for Literature هي جائزة أدبية مرموقة في إسرائيل، تمنح سنويا لأفضل خمسة أعمال أدبية.

Scandinavia literature or Nordic literature is the literature in the languages of the Nordic countries of Northern Europe.

أدب الدول الإسكندنافية أو أدب الشمال هو الأدب في لغات دول الشمال من شمال أوروبا.

===Literature===Early literature in colonial Ecuador, as in the rest of Spanish America, was influenced by the Spanish Golden Age.

وقد تأثر الأدب في وقت مبكر في الإكوادور الاستعمارية، كما هو الحال في بقية أمريكا الإسبانية، من قبل الإسبان العصر الذهبي.

Indian literature refers to the literature produced on the Indian subcontinent until 1947 and in the Republic of India thereafter.

الأدب الهندي يشير إلى الأدب الذي تم إنتاجه في شبه القارة الهندية حتى سنة 1947، ولاحقاً في جمهورية الهند.

Trần literature had a special role in the history of Vietnamese literature for its introduction and development of Vietnamese language (Quốc ngữ) literature written in chữ nôm.

لقد لعب أدب تران دورًا خاصًا في تاريخ الأدب الفيتنامي نظرًا لتقديمه وتطويره لـلغة الفيتنامية أدب (Quốc ngữ) المكتوب بلغة chữ Nôm.

===Literature===On the literature front, Wallace Bacon (1914–2001), considered by many to be the father of performance theory, taught the performance of literature as the ultimate act of humility.

=== المسرح وعلم الإنسان ===في مجال الأدب، وصف والاس باكون (1914-2001)، الذي يعتبره الكثيرون أنه صاحب نظرية الأداء، الأداء الأدبي بأنه أقصى درجات التواضع.

أسئلة وأجوبة

هل يقتصر الأدب على الكتب فقط؟

لا، يشمل الشعر والمسرح وأشكال فنية مكتوبة أخرى.

كيف نقول “world literature”؟

نقول الأدب العالمي.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث