ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

listening to music بالعربية

اسمع اغاني

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

I'm listening to music.

أنا أستمع إلى الموسيقى.

He was listening to music.

كان يستمع للموسيقى.

Sami was listening to music.

كان سامي يستمع للموسيقى.

He was listening to music in his room.

كان يستمع إلى الموسيقى في غرفته.

There's really very little point in listening to music when it doesn't sound good to you.

ليس هناك في الواقع غرض في الاستماع إلى الموسيقى حين لا يكون سماعها جيدا بالنسبة لك.

And music, of course. Just listening to music is good for you, if it's music that's made with good intention, made with love, generally.

والموسيقى بكل تأكيد احدها.. فقط استمع للموسيقى فهي جيدة لصحتك فقط ان كانت تلك التي عُزفت بنية جيدة.. والتي عزفت بحب.. بصورة عامة

In this soaring demonstration, deaf percussionist Evelyn Glennie illustrates how listening to music involves much more than simply letting sound waves hit your eardrums.

في هذا التمهيد الراقي، توضح ناقرة الصم إيفيلين جلانيي كيفية الإستماع الى الموسيقى وتشمل أكثر بكثير من مجرد السماح للموجات الموسيقية بالوصول لطبلة أذنك.