ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

liquid flow بالعربية

تدفق السائل

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

LVF – Liquid volume fraction is the ratio of the liquid volumetric flow rate to the total volumetric flow rate.

كسر حجم السائل (LVF) هي نسبة معدل التدفق الحجمي للسائل إلى إجمالي معدل التدفق الحجمي.

The term "wet gas" has been used to describe a range of conditions ranging from a humid gas which is gas saturated with liquid vapour to a multiphase flow with a 90% volume of gas.

ولقد استخدم مصطلح "الغاز الرطب" في وصف عدد من الحالات بدءًا من الغاز الرطب الذي هو عبارة عن غاز مشبع ببخار أحد السوائل إلى التدفق متعدد المراحل مع 90% من الحجم من الغاز.

In a conventional solid, liquid, or hybrid rocket, the fuel is burned, providing the energy, and the reaction products are allowed to flow out the back, providing the reaction mass.

في حالة الصلب والسائل أو هجين الصاروخ، يتم حرق الوقود لتوفير الطاقة، ويُسمح لمنتجات التفاعل بالتدفق في الخلف لتوفير رد الفعل المتكتل.

It is defined as:: formula_1where*formula_2 is the liquid phase mass flow rate;*formula_3 is the gas phase mass flow rate;*formula_4 is the gas density;*formula_5 is the liquid density.

ويمكن تحديده باستخدام::formula_1*formula_2 هي معدل التدفق الكتلي لمرحلة السائل;*formula_3 هي معدل التدفق الكتلي لمرحلة الغاز;*formula_4 هي كثافة الغاز;*formula_5 هي كثافة السائل.