limited data بالعربية

There is limited data to suggest the benefit of granulocyte infusion.

وهناك بيانات محدودة تشير إلى الاستفادة من ضخ الكريات.

Data on the situation of drugs and crime in Africa is limited and not well organized.

80 - البيانات بشأن حالة المخدرات والجريمة في أفريقيا محدودة وغير منظمة جيدا.

This resulted in limited comparable data for 10 countries in 2004 and for 19 countries in 2005.

وأتاحت هذه الدراسة بيانات محدودة قابلة للمقارنة تخص 10 بلدان في عام 2004 و19 بلداً في عام 2005.

===Data structures===Octave includes a limited amount of support for organizing data in structures.

يتضمن اوكتف كمية محدودة من دعم تنظيم البيانات في الهياكل.

A major constraint continues to be the limited availability of specific data on volunteer contributions.

ولا يزال أحد المعوقات الرئيسية يتمثل في محدودية توفر البيانات الملموسة عن مساهمات المتطوعين.

Shortcomings in information mean that businesses themselves have limited data on opportunities and risks.

وتعني نواحي القصور في المعلومات أن الأعمال التجارية أنفسها تحصل على قدر محدود من البيانات عن الفرص والمخاطر.

Collection can be limited to major cities if data are available to extrapolate prices to national levels;

ويمكن قصر عملية الجمع على المدن الرئيسية، إذا توفرت بيانات لاستقراء الأسعار على المستويات الوطنية؛

To be sure, these investigations are limited to the top five executives, for which data is publicly available.

ومن المؤكد أن هذه التحقيقات تقتصر على أكبر خمسة مسؤولين تنفيذيين، وهم الذين تتاح بياناتهم للجمهور.

Experts noted that the lack of quality data had limited the analysis and understanding of the OFDI phenomenon.

11- ولاحظ الخبراء أن الافتقار إلى بياناتٍ تمتاز بالجودة قد حد من نطاق التحليل ومن فهم ظاهرة الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج.

The available data are quite limited, however, so one should not base any conclusions solely on the econometric evidence.

لكن البيانات المتاحة محدودة للغاية على أية حال، لذا لا يتعين علينا أن نبني النتائج على الأدلة التي تقدمها البيانات الإحصائية فحسب.

The limited data suggest that, in children with intellectual disability, autism is associated with aggression, destruction of property, and tantrums.

وتشير البيانات المحدودة إلى أنه في حالة الأطفال الذين يعانون من الإعاقة الذهنية، يرتبط التوحد بالعدوانية وتدمير الممتلكات، ونوبات الغضب.

It was also mentioned that there is a limited number of weather parameters monitored in short time series and that more data are needed for non-standard data processing.

وأشير أيضاً إلى العدد المحدود للبارامترات الجوية التي يقع رصدها في إطار السلاسل الزمنية القصيرة، وإلى الحاجة إلى بيانات إضافية لأجل المعاجلة غير المعيارية للبيانات.