limited amount بالعربية

A limited amount of the orange flavour was reissued in 2002.

في عام 2002 اعاد تصدير كمية محدودة من الكوفي كرسب البرتقالية.

It is the accepted means of making a limited amount of available work go around.

وهي الوسيلة المقبولة لجعل كمية محدودة من العمل المتاح كافية للجميع.

===Data structures===Octave includes a limited amount of support for organizing data in structures.

يتضمن اوكتف كمية محدودة من دعم تنظيم البيانات في الهياكل.

The larvae are very active, as they only have a limited amount of time to find a host before they exhaust their food reserves.

وتكون اليرقات نشطة للغاية، بما أن لديها وقتًا محدودًا للعثور على مضيف قبل أن تستهلك احتياطي غذائها.

Only a limited amount is absorbed by the intestines, but this small amount shows severe effects on the kidneys and on the liver.

ولا تمتص الأمعاء سوى كمية محدودة منه، ولكن هذه الكمية الصغيرة تظهر تأثيرات شديدة على الكلى وعلى الكبد.

They plan to reduce carbon dioxide emissions by issuing a limited amount of carbon credits to each power plant in participating states.

انها خطة لخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون عن طريق إصدار كمية محدودة من أرصدة الكربون في كل محطات الطاقة النباتية في الدول المشاركة.

Today we find a great deal of work-sharing in poor countries. It is the accepted means of making a limited amount of available work go around.

اليوم نجد قدراً كبيراً من تقاسم العمل في الدول الفقيرة. وهي الوسيلة المقبولة لجعل كمية محدودة من العمل المتاح كافية للجميع. ويطلق خبراء الاقتصاد على هذا النمط من العمل "البطالة المقنعة".

Given the number of Parties and the limited amount of time available for statements, it will be necessary to limit the duration of each statement.

64- ونظراً إلى عدد الأطراف ومحدودية الوقت المتاح لإلقاء بيانات، سيتطلب الأمر الحد من مدة كل بيان.

In 2009, an injury prevented him from competing for six 6 months, but he resolved the problem by working in the gym, together with a limited amount of running.

منعته الاصابة سنة 2009 من المشارة مدة 6 أشهر، لكنه حل المشكلة من خلال العمل في صالة الألعاب الرياضية، جنبا إلى جنب مع كمية محدودة من تشغيل.

#Due to a number of practical considerations, only a limited amount of time or space is available in any medium for its daily presentations of the news to its audience.

2) نظرًا لعدد من الاعتبارات العملية، لا يوجد سوى مقدار محدود من الوقت أو المساحة المتوفرة في أي وسيلة إعلام يتم استخدامها في عروضها اليومية من الأخبار التي تقدمها إلى جمهورها.

A number of delegations expressed their dissatisfaction with the limited amount of time available for the consideration of the elements that are forwarded to the General Assembly.

27 - وأعرب عدد من الوفود عن عدم ارتياحها للوقت المحدود المتاح للنظر في العناصر المقدمة إلى الجمعية العامة.

This provides a framework with which we can see the full price tag, incorporating all of the costs, benefits, and spin-offs to society from using a limited amount of money in a particular way.

وهذا من شأنه أن يقدم لنا الإطار الذي نستطيع من خلاله الاطل��ع على الثمن كاملا، بالتعرف على كل التكاليف، والفوائد، والفوائد العرضية التي تعود على المجتمع من استخدام كمية محدودة من المال بطريقة معينة.