let in بالعربية

Let me in, please.

اتركني أدخل لو سمحت.

Tom wouldn't let Mary in.

توم لم يسمح لميري بالدخول.

Let their habitation be desolate. Let no one dwell in their tents.

‎لتصر دارهم خرابا وفي خيامهم لا يكن ساكن‎.

Let their habitation be desolate; and let none dwell in their tents.

‎لتصر دارهم خرابا وفي خيامهم لا يكن ساكن‎.

Let the saints rejoice in honor. Let them sing for joy on their beds.

‎ليبتهج الاتقياء بمجد ليرنموا على مضاجعهم‎.

Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.

‎ليبتهج الاتقياء بمجد ليرنموا على مضاجعهم‎.

Let the glory of Yahweh endure forever. Let Yahweh rejoice in his works.

يكون مجد الرب الى الدهر. يفرح الرب باعماله‎.

Arise, Yahweh! Don't let man prevail. Let the nations be judged in your sight.

‎قم يا رب. لا يعتزّ الانسان. لتحاكم الامم قدامك‎.

"He trusts in Yahweh; let him deliver him. Let him rescue him, since he delights in him."

اتكل على الرب فلينجه. لينقذه لانه سرّ به‎.

Let them do it. Give them some freedom, and in general, let them play. Let them have fun at the workplace.

دعوهم يفعلون ذلك، امنحوهم بعض الحرية. و بصفة عامة، دعوهم يتسلون، دعوهم يستمتعون في مكان عملهم.

Let me not be disappointed, Yahweh, for I have called on you. Let the wicked be disappointed. Let them be silent in Sheol.

‎يا رب لا تدعني اخزى لاني دعوتك. ليخز الاشرار. ليسكتوا في الهاوية‎.

In Myanmar, despite bitter resistance from the military regime, Ban pressured the authorities to let in humanitarian aid after Cyclone Nargis devastated the country last year.

وفي ميانمار نجح بان كي مون، على الرغم من المقاومة المريرة من جانب النظام العسكري، في إقناع السلطات بالسماح بدخول المساعدات الإنسانية بعد إعصار نرجس الذي دمر البلاد في العام الماضي.