الإنجليزية → العربية
legal advisor بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Legal Advisor
مستشارة قانونية
Legal Advisor and Head of the Criminal Law Section
مستشارة قانونية ورئيسة فرع قانون العقوبات
Christodoulou, Athina-Maria, Legal Advisor to the General Secretariat for Gender Equality
كريستودولو، أثينا - ماريا المستشار القانوني للأمانة العامة المعنيَّة بالمساواة بين الجنسين
Legal Advisor to several public and private sector organizations and to registered trade unions.
العمل مستشارا قانونيا لمؤسسات وهيئات عدة في القطاعين العام ولنقابات مسجلة.
Assistance is also provided in relation to accommodation, sustenance, medical care, psychological support, ensuring the existence of a legal advisor and an interpreter.
وتقدَّم المساعدة كذلك فيما يتعلق بالمأوى والإعاشة والرعاية الطبية والدعم النفساني وكفالة وجود مستشار قانوني ومترجم شفوي.