left in بالعربية

British troops left in the late 1940s.

غادرت القوات البريطانية أواخر 1940.

There is little milk left in the bottle.

بقي القليل من الحليب في الزجاجة.

That child was left in the sun too long.

تُرك ذاك الطفل في الشمس مدة طويلة للغاية.

Another 450,000 left in the 17th century.

انضم إليهم 450,000 في القرن التالي.

Old Left Versus New Left in Latin America

اليسار القديم في مواجهة اليسار الجديد في أميركا اللاتينية

There were few students left in the classroom.

يوجد القليل من الطلبة بقوا في الصف.

“We have 2% old growth forests left in Sweden.

تقول: لدينا 2% من الغابات القديمة المتبقية في السويد.

The street Ahmad Shihabi left in Yarmouk, Syria.

الشارع الذي تركه أحمد الشهابي في اليرموك، سوريا.

There was only a little milk left in the bottle.

كان هناك قليل من الحليب المتبقي في الزجاجة.

We are left in a situation that layers paradox upon paradox.

لقد أصبحنا الآن في موقف عامر بالمفارقات.

The Bush administration is now left in an embarrassing position.

لقد أصبحت إدارة بوش الآن في موقف حَرِج.

Segura left in 2000 and Kim left in 2003, leaving Fried as the only remaining founder.

ترك سيغورا الشركة عام 2000 ثم غادرها كيم عام 2003، وبقى المؤسس فرايد.