ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

learning difficulties بالعربية

صعوبات التعلم

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Support programmes for girls students with learning difficulties.

10 - إعداد برامج لدعم الطالبات اللاتي لديهن صعوبة في التعلم.

1.98 50,000 children with learning difficulties will have been provided with remedial education.

1-98 توفير التعليم التعويضي لـ 000 50 طفل يعانون من صعوبات في التعلم.

The Ministry of Education and Research has commissioned studies to clarify the reasons of learning difficulties and dropping out of students.

وعمدت وزارة التعليم والبحث إلى التكليف بإجراء دراسات توضح أسباب صعوبات التعلم وتسيب الطلبة.

The CTC would be interested in learning whether Thailand has encountered any particular difficulties regarding law enforcement and/or the gathering of intelligence in relation to the above areas.

6 - يهم لجنة مكافحة الإرهاب أن تعرف ما إذا كانت تايلند قد واجهـت أي صعوبات خاصة فيما يتعلق بإنفاذ القوانين و/أو جمع المعلومات الاستخباراتية المتصلة بالمجالات الآنفـة الذكر.