الإنجليزية → العربية
launch pad بالعربية
منصة الإطلاق
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
China on the Launch Pad
الصين على منصة الإطلاق
This flight was the second test of the launch escape system with the abort initiated from the launch pad.
هذه المهمة كانت الاختبار الثاني نظام إطلاق الهروب، بدأت عملية الهروب في هذه المهمة من منصة الإطلاق.
According to post-launch analysis of the launch vehicle, debris from the third stage fell as far as 4,000 kilometers from the launch pad.
وفقاً لتحليل مركبة الإطلاق في مرحلة ما بعد الإطلاق، فقد سقط الحطام من المرحلة الثالثة بعيداً حتى حوالى 4,000 كيلو متراً من منصة الإطلاق.