ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

latin بالعربية

لُغَةُ اللَّاتِينِيَّة
النطق
lughatu al‑lāṭīniyy
Arabizi
lugha al-latiniyya
النوع
اسم · مؤنث

كيف تُستعمل

اللُّغَةُ اللَّاتِينِيَّةُ هي لغةُ الرُّوم القديمة وتُستَخدَم في العلوم والقانون والكنيسة الكاثوليكية. تُعرَّف في العربية بالمؤنث. استَخدِمها عندما تُشير إلى اللغة نفسها وليس إلى الشعب.

أمثلة وجمل

  • دَرَّسَ الأُسْتَاذُ اللُّغَةَ اللَّاتِينِيَّةَ.

    darraša al‑ustāzu al‑lughata al‑lāṭīniyya.

    The teacher taught Latin.

  • قَرَأْتُ نَصًّا بِاللُّغَةِ اللَّاتِينِيَّةِ.

    qaraʾtu naṣṣan bi‑al‑lughati al‑lāṭīniyya.

    I read a text in Latin.

  • تُعْلِمُ المَدَارِسُ اللُّغَةَ اللَّاتِينِيَّةَ كَتَارِيخٍ.

    tuʿlimu al‑madāris al‑lughata al‑lāṭīniyya ka‑tārīkh.

    Schools teach Latin as history.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

In Latin.

" في اللاتينية.

Latin America

أمريكا اللاتينية

E. Latin America

هاء - أمريكا اللاتينية

Do you speak Latin?

هل تتحدث اللاتينية؟

Losing Latin America

خسارة أميركا اللاتينية

The Latin Difference

الفارق اللاتيني

China’s New Latin Beat

الصين والإيقاع اللاتيني الجديد

Latin America’s Ukraine

أوكرانيا أميركا اللاتينية

Latin America’s Populist Cycles

الدورات الشعوبيه لأمريكا اللاتينيه

Latin America’s Climate Vanguard

الطليعة المناخية في أميركا اللاتينية

Old Latin is the earliest form of Latin.

يوجد ستة ديفثونغات في اللاتينية الكلاسيكية.

Latin America as a single entity is no more. Long live Latin America.

إن أميركا اللاتينية لم تعد تشكل كياناً منفردا. ولتحيا أميركا اللاتينية.

أسئلة وأجوبة

هل لا يزال اللاتينية تُستَخدم اليوم؟

اللاتينية الآن لغة مكتوبة تُستَخدم في الأوساط الأكاديمية والكنيسة، ولا تُنطق كلغة أم.

كيف أقول “صف اللاتينية”؟

يمكنك قول "فَصْلُ اللُّغَةِ اللَّاتِينِيَّةِ".

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث