الإنجليزية → العربية
largest group بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
That's probably the largest group of all.
وهذه على الأغلب هي المجموعة الأكبر على الاطلاق
The Turks are the third largest group, and the second largest Muslim ethnic group, numbering 220,000.
الأتراك هي ثالث أكبر مجموعة، وثاني أكبر مجموعة عرقية مسلم، الذين يبلغ عددهم 220،000.
Residents from the Ukraine are the largest group (118,000), followed by residents of Slovakia (84,000).
سكان من أوكرانيا هي أكبر مجموعة (118،000)، تليها سكان سلوفاكيا (84000 ).
The largest group of mammals, the placentals, have a placenta which feeds the offspring during pregnancy.
أكبر مجموعة من الثدييات، هي الثدييات الحقيقية، التي لديها مشيمة تغذي صغارها خلال فترة الحمل.
The largest group of immigrants and their descendants in Belgium are Moroccans, with more than 450,000 people.
أكبر مجموعة من المهاجرين وذريتهم في بلجيكا مغاربة، مع أكثر من 450،000 الناس.
The second largest group in Marseille in terms of single nationalities were from the Comoros, amounting to some 45,000 people.
وكانت أكبر ثاني مجموعة سكانية ذات جنسية واحدة هي السكان الذين ينحدرون من جزر القمر، بواقع 45,000 شخص يعيشون في عاصمة الجنوب الفرنسي.
Agriculture covers approximately one third of the world's land surface and farmers are the largest group of ecosystem managers.
7 - وتغطي الزراعة حوالي ثلث مساحة الأراضي في العالم، ويمثل المزارعون أكبر مجموعة تهتم بإدارة النظام الإيكولوجي.
According to Europe's statistical agency, Eurostat, Afghans make up the second largest group of asylum seekers in Europe after Syrians.
نسبة لوكالة الإحصاء الأوروبية "يوروستات"، يشكل الأفغان ثاني أكبر طالبي لجوء في أوروبا بعد السوريين.
After the 1976 federal elections, which made the CDU/CSU the largest group in parliament, Carstens was elected president of the Bundestag on 14 December 1976.
بعد انتخابات 1976 الفيدرالية، الأمر الذي جعل CDU / CSU أكبر مجموعة في البرلمان، انتخب كارستينز رئيس البرلمان في 14 ديسمبر 1976.
The largest group of immigrants and their descendants in Belgium are Moroccans, with more than 450,000 people, which is well over 4% of Belgium's total population.
أكبر مجموعة من المهاجرين وذريتهم في بلجيكا مغاربة، مع أكثر من 450،000 الناس، وهو ما يزيد على 4 ٪ من مجموع السكان في بلجيكا.
I mean, for instance, I've had to -- you know, I've been running the largest group of private companies in Europe, but haven't been able to know the difference between net and gross.
أعني, على سبيل المثال, إضطررت..أنت تعلم كنت أدير أكبر مجموعة شركات خاصة في أوروبا, و لم تكن لدي القدرة على التمييز بين الربح وصافى الربح.