الإنجليزية → العربية
lab coat بالعربية
معطف المختبر
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
And one of you is told by the authority, the guy in the lab coat, "Your job as teacher is to give this guy material to learn.
وعندها يخبرك ممثل السلطة، الشاب الذي يرتدي معطف المختبر، "مهمتك كمعلم هي أن تعطي هذا الشخص مادة ليتعلمها.
Whereas I'm a field person, I get panic attacks if I have to spend too many hours in a lab with a white coat on -- take me away.
في حين انني شخص ميداني أُصاب بنوبات هلع اذا امضيت ساعات كثيرة في المُختبر مرتديا الرداء الابيض-- أخرجوني من هنا