الإنجليزية → العربية
known as بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
This is also known as.
هذه الفئة تمثل نسبة قليلة أيضا.
Project known as "type 137".
يعرف المشروع باسم "نوع 137".
This is known as open pyometra.
وهذا يعرف بتقيح الرحم المفتوح.
He is known as a great pianist.
إنه معروف بأنه عازف بيانو كبير
He was known as a “whateverist.”
وكان مشهوراً بتنفيذ إرادته "تحت أي ظرف من الظروف".
It became known as Project Hangul.
أصبح معروفا باسم مشروع هانغول.
Such eunuchs were known as castrati.
الخصي وهذه كانت تعرف باسم castrati.
It became known as Simon's shark slime.
وأصبح يُعرف سيمون لُعاب القرش
This process is known as internalization.
وتعرف هذه العملية كما داخليا.
Those voices are known as auditory hallucinations.
تُعرف تلك الأصوات بهلوسات سمعيّة.
And Moi belongs to the Huaorani tribe, and they're known as very fierce, they're known as "auca."
و " موي " ينتمي الى قبيلة " هاوراني " وهم معرفون بأنهم عدائيون جداً ويطلق عليهم " اوكا "
It's known as the Eurasian Roller. In India it occurs in the northwest, so it's known as the Kashmir Roller.
معروف باسم الشقراق الأوراسيوي. في الهند يظهر في الجزء شمال الشرقي، لذلك تُعرَفُ هناك باسم الشقراق الكشميري.