الإنجليزية → العربية
killer بالعربية
- النطق
- qātil
- Arabizi
9atil- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- الْقَتَلَةُ al-qatala
- الجذر
- ق ت ل
كيف تُستعمل
الْقَاتِلُ اسْم شائع يُشير إلى شخص يَقتُل. هو مذكر، يُستَخدَم مع أَلْ عندما يُحدَّد. الجمع القَتَلَةُ يُستَخدَم للعديد من القَاتِلِين.
أمثلة وجمل
-
الْقَاتِلُ يَجْرِي فِي الشَّارِعِ.
al-qātilu yajrī fī al-shāriʿi.
The killer runs in the street.
-
قَدْ رَأَيْتُ الْقَاتِلَ يَحْمِلُ سِكِّينًا.
qad raʾaytu al-qātila yaḥmilu sikkinan.
I saw the killer holding a knife.
-
الْقَاتِلُ هُوَ مَخَاوِفٌ لِلْجَمِيعِ.
al-qātilu huwa makhāwifun lil-jamīʿi.
The killer is a fear to everyone.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
I'm the killer.
أنا القاتل.
Poverty is a killer.
والفقر آفة فتاكة.
Sami's killer was caught.
ألقي القبض على سامي.
The killer was never found.
ولم يُعرف الفاعل أبدًا.
Fadil was cold-hearted killer.
كان فاضل قاتلا قاسيا.
Dean Ornish on the world's killer diet
دين أورنيش يتحدث عن النظلم الغذائي الذي يقتل العالم
Winning the Fight Against Killer Diseases
هل نكسب المعركة ضد الأمراض القاتلة
Sami's killer cleaned up the shell casings.
قام قاتل سامي بتنظيف الأظراف الفارغة.
Kary Mullis' next-gen cure for killer infections
كاري موليز: الجيل الجديد لعلاج العدوى القاتلة
HONG KONG – Killer typhoons in Taiwan and China.
هونج كونج ـ أعاصير قاتلة في تايوان والصين.
She told us, “I believe HIV isn’t the only killer.
فوصمة العار والتوتر الشديد أيضاً يقتلان المرء بسرعة أكبر.
Whoa, dude. Check out those killer equations. Sweet.
يا للروعة يا صحبي. هلا ترى هذه المعادلات العجيبة. جميل.
أسئلة وأجوبة
هل يمكنني استعمال القاتل للحيوانات؟
نعم، القاتل يُمكن أن يُوصف أي مخلوق يقتل، لكن السياق مهم.
هل هناك كلمة أخف؟
يمكنك قول مُقْتَلٍ أو سَفِيك حسب الشدة المطلوبة.
آخر تحديث