الإنجليزية → العربية
kick out بالعربية
طرد
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Why did you kick that guy out of the pizzeria?
لماذا طردت ذلك الرجل من مطعم البيزا؟
Nativist governments begin to kick out immigrants.
وتبدأ الحكومات المعادية للمهاجرين في طردهم.
Finally, with the last bottle in and the last bubble out, I attached the pump to the tubing and lay there hoping it would kick in soon enough.
وأخيراً.. وبعد الانتهاء من القارورة الاخيرة.. وطرد فقاعة الهواء الاخيرة وصلت الخليط الى المضخة.. والانبوب واستلقيت هناك.. متأملةً ان يأخذ مفعوله بسرعة كافية!