الإنجليزية → العربية
juice بالعربية
- النطق
- ʿaṣīr
- Arabizi
3a9eer- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- عَصَائِر ʿaṣāʾir
- الجذر
- ع ص ر
كيف تُستعمل
"عصير" هو السائل المستخرج من الفواكه أو الخضروات. هو اسم مذكر يُستعمل في الحديث اليومي، خصوصًا عند طلب المشروبات. الجمع "عصائر" يُستعمل عندما نتحدث عن أنواع متعددة من العصير.
أمثلة وجمل
-
أَشْرَبُ عَصِيرَ التُّفَّاحِ كلَّ صَبَاحٍ.
ʾashrabu ʿaṣīra al-tuffāḥi kulla ṣabāḥin.
I drink apple juice every morning.
-
قَدَّمَ النَّادِلُ عَصِيرَ الليمونِ للضُّيُوفِ.
qaddama al-nādilu ʿaṣīra al-laymūni lil-ḍuyūfi.
The waiter served lemon juice to the guests.
-
يُحَبُّ الأطفالُ عَصِيرَ العِنَبِ الباردِ.
yuḥabbu al-aṭfālu ʿaṣīra al-ʿinabi al-bāridi.
Children love cold grape juice.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
We sell orange juice.
نحن نبيع عصير البرتقال.
Do you want fruit juice?
هل تريد عصير فاكهة؟
Sami likes watermelon juice.
سامي يحبّ عصير البطّيخ الأحمر.
She made the juice by herself.
أعدت العصير بنفسها.
Did you drink this orange juice?
هل شربت عصير البرتقال هذا؟
Children like to drink fruit juice.
يحب الأطفالُ شرب عصير الفواكه.
After taking a bath, I drank juice.
شربت عصيرا بعد الاستحمام.
Sami added strawberries to the juice.
أضاف سامي بعض الفرولة للعصير.
Tomato juice is a juice made from tomatoes.
عصير الطماطم هو العصير المصنوع من الطماطم.
Granadilla juice is commonly available in restaurants.
عصير جارنادايلا يتوفر عادة في المطاعم.
Pearl too has another price hike to report on and writes about a Kuwaiti juice company increasing the price of juice.
المدونة Pearl, تكتب عن ارتفاع آخر في الأسعار. وتبلغ عن شركة عصير كويتية قررت رفع أسعار العصير.
Fruit juice, primarily apple and grape juice, is usually introduced later than fruit, and about half of older babies and toddlers drink some type of 100% fruit juice.
أما عصير الفاكهة وبشكل رئيسي عصير التفاح والعنب تقدم عادة بشكل متأخر عن الفاكهة وحوالي نصف الأطفال الأكبر يشربون بعض أنواع شراب الفاكهة الطبيعية 100%.
أسئلة وأجوبة
كيف أطلب عصيرًا في مطعم؟
قل: "أريد عصيرًا، من فضلك".
هل يُستعمل "عصير" للمشروبات النباتية؟
نعم، مثال: "عصير جزر".
آخر تحديث