ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

judicial district بالعربية

دائرة قضائية

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Alma is the seat of the judicial district of Alma.

ألما، كيبك هي مدينة كندية تقع في مقاطعة كيبك.

It is the head town of the district ("partido") of Mercedes as well as of the judicial district.

مرسيدس، مقاطعة بوينس آيرس (مدينة) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في Mercedes Partido.

It is located northwest of the province in the comarca of Guadalteba and within the judicial district of Antequera.

بلدية كامبيوس (بالإسبانية: Campillos) هي بلدية تقع في مقاطعة مالقة التابعة لمنطقة أندلوسيا جنوب إسبانيا.

Mr. Israel Morales Hernández, a Colombian citizen, is currently detained in the Pereira judicial district prison in the department of Risaralda.

5- السيد إسرائيل مورالس هيرنانديز هو مواطن من كولومبيا محتجز حالياً في سجن الدائرة القضائية بيريرا في محافظة ريسارالدا.

On 13 December 2002, the case was heard by the high court of the Guadalajara de Buga judicial district, which rejected the complainant's application.

وفي 13 كانون الأول/ديسمبر 2002 نظرت دائرة الاستئناف في المحكمة العليا في غوادالاجارا دي بوغا في الاستئناف المقدم من المتهم، وقررت رفض الاستئناف.

Santa Coloma de Farners () is a spa town and capital of the "comarca" of the Selva, inCatalonia, Spain, and of the judicial district of Santa Coloma.

بلدية سانتا كولوما دي فارنيس (بالإسبانية: Santa Coloma de Farnés) هي بلدية تقع في مقاطعة جرندة التابعة لمنطقة كتالونيا شمال شرق إسبانيا.