judicial council بالعربية

Legal representation is made by the Judicial Council.

يتم تمثيل قانوني من قبل مجلس القضاء.

Members of the National Court of Justice are appointed by the National Judicial Council for nine-year terms.

ويتم تعيين أعضاء محكمة العدل الوطنية من قبل مجلس القضاء الوطني لمدة تسع سنوات.

Having now sworn allegiance to Daeish,Ould Mohamed Khayrou also created Gao, a Judicial Council for Sharia Law. "

أقسم الولاء اليمين الدستورية لداعش، كما أنشأ ولد محمد خيرو "جاو"، وهو مجلس القضاء لقانون الشريعة.

It also states that the author at no point raised this issue before the domestic courts or the Canadian Judicial Council.

وتذكر أيضاً أن صاحب البلاغ أثار هذه المسألة أمام المحاكم المحلية والمجلس القضائي الكندي دون مسوغ.

2.7 On 31 January 2000, the Deputy Prosecutor, following his own investigation, filed a motion with the Judicial Council of the Misdemeanours Court, recommending acquittals for all three officers.

2-7 وفي 31 كانون الثاني/يناير 2000، قام نائب المدعي العام، في أعقاب تحقيق أجراه هو، بتقديم اقتراح إلى المجلس القضائي لمحكمة الجنح أوصى فيه بتبرئة ضباط الشرطة الثلاثة جميعهم.