judge on بالعربية

In 2010, he was appointed as a judge on the talent show Indonesian Idol.

في عام 2010، تم تعيينه أحد القضاة على اظهار المواهب الاندونيسية المعبود.

Jurisdiction on criminal and civil cases. Presiding judge on several occasions.

اختصاص في القضايا الجنائية والمدنية، ورئيسا للمحكمة في عدة مناسبات

Cole became a judge on the UK version of "The X Factor" in 2008, becoming the winning judge twice out of the three series she judged.

أصبحت شيريل حكم في البرنامج الغنائي "اكس فاكتور X Factor" نسخة المملكة المتحدة في عام 2008، لتصبح الحكم الفائز مرتين من اصل ثلاثة مواسم كانت الحكم فيها.

Also in line with the Committee's recommendations, for the first time in 94 years — and only the second time in history — there was a woman judge on the Supreme Court.

7 - ومما ينسجم أيضا مع توصيات اللجنة، للمرة الأولى منذ 94 سنة - وللمرة الثانية في التاريخ - تعيين امرأة بين قضاة المحكمة العليا.

Canada was another country that was not qualified to talk about human rights violations and should put its own affairs in order before setting itself up as a judge on such matters.

48 - وقال إن كندا هي الأخرى بلد ليس مؤهلا للحديث عن انتهاكات حقوق الإنسان وعليها أن تقوم بترتيب أوضاعها قبل أن تنصب نفسها حكما في هذه الأمور.

The latter, a judge on the Supreme Court, had considered and rejected the author's request to have Judge Mijnssen recuse himself from the case and had also heard and rejected the author's appeal.

وكان القاضي هيمسكرك، وهو قاضٍ في المحكمة العليا، قد بحث ورفض طلب صاحب البلاغ بتنحية القاضي ميجنسن عن النظر في القضية، وكان أيضاً قد نظر في الاستئناف الذي قدمه صاحب البلاغ ورفضه.

Udo Di Fabio, a renowned former judge on the court, has argued that the tribunal could even force the German government to unwind the EU treaties if it does not succeed in curbing the OMT program.

يقول أودو دي فابيو، وهو قاض سابق شهير في المحكمة، إن المحكمة قادرة حتى على إرغام الحكومة الألمانية على إبطال معاهدات الاتحاد الأوروبي إذا لم تنجح في كبح برنامج المعاملات النقدية الصريحة.