is among بالعربية

If he is among the near

« فأما إن كان » الميت « من المقربين ».

Chinaren is among one of them.

منذ الأسبوع الماضي.

Fish is among the most common food allergens.

إلى أن الحساسية الغذائية من الأسماك شائع بكثرة.

It is among the largest auto shows in North America.

يعتبر من أكبر معارض السيارات في أمريكا الشمالية.

" Forgive my father, for that he is among those astray;

« واغفر لأبي إنه كان من الضالين » بأن تتوب عليه فتغفر له وهذا قبل أن يتبين له أنه عدو لله كما ذكر في سورة براءة.

They die in youth, and their life is among the unclean.

تموت نفسهم في الصبا وحياتهم بين المابونين.

American productivity is among the highest in the world.

فالإنتاجية الأميركية من بين أعلى مستويات الإنتاجية على مستوى العالم.

and forgive my father for he is among those who strayed,

« واغفر لأبي إنه كان من الضالين » بأن تتوب عليه فتغفر له وهذا قبل أن يتبين له أنه عدو لله كما ذكر في سورة براءة.

Venezuela is among the top 20 countries in terms of endemism.

فنزويلا هي من بين أعلى عشرين دولة من حيث التوطن.

The highest employment rate is among university-educated people.

ويُوجَدُ أعلى معدل عمالة في صفوف الحاصلين على تعليم جامعي.

Language is among the most important carriers of group identity.

59- إن اللغة أحد أهم العوامل التي تنقل هوية الجماعة.

Therefore hear, you nations, and know, congregation, what is among them.

لذلك اسمعوا يا ايها الشعوب واعرفي ايتها الجماعة ما هو بينهم.