investment proposition بالعربية

That sounds like an attractive proposition – but someone must make the initial investment in exchange for a claim to the later savings.

يبدو هذا اقتراحاً جذابا ــ ولكن يتعين على شخص ما أن يقدم الاستثمار الأولي في مقابل المطالبة بالمدخرات لاحقا.