intelligence report بالعربية

11 Economist Intelligence Unit, Country Report New Caledonia, December 2003.

(11) Economist Intelligence Unit, Country Report New Caledonia، كانون الأول/ديسمبر 2003.

18 Economist Intelligence Unit, Country Report New Caledonia, September 2004 and March 2005.

(18) Economist Intelligence Unit, Country Report New Caledonia، أيلول/سبتمبر 2004 وآذار/مارس 2005.

Mannerheim eventually arrived in Beijing in July 1908, where he worked on his military intelligence report.

في النهاية وصل مانرهايم إلى بكين في يوليو 1908، حيث عمل على تقريره استخباري العسكري.

A disastrous possible policy – military attack on Iran – has been headed off by a misguided, misinterpreted intelligence report.

فقد باتت سياسة "الكارثة المحتملة" ـ والتي كانت تسمح بتوجيه ضربة عسكرية إلى إيران ـ مقطوعة الرأس بفضل تقرير استخباراتي مُـضَلَّل ومُـفَسَّر بطريقة خاطئة.

Could Thailand please confirm whether such professionals do report suspicious transactions to the Thai Financial Intelligence Unit?

فيرجى من تايلند أن تؤكد ما إذا كان هؤلاء المختصون يبلغون وحدة الاستخبارات المالية في تايلند بالمعاملات المالية المشبوهة.

OLAP is part of the broader category of business intelligence, which also encompasses relational database, report writing and data mining.

OLAP هو جزء من فئة أوسع من ذكاء الأعمال، والذي يشمل أيضا قواعد بيانات علائقية، كتابة التقارير واستخراج البيانات.

In addition, any person who moves significant amounts into or out of the country is also obliged to report to the Financial Intelligence Unit.

وإضافة إلى ذلك، يجبر أيضا أي شخص يحول مبالغ كبيرة إلى داخل بلد أو خارجه على تقديم تقرير إلى وحدة الاستخبارات الماليــة.

MADRID – This month, the United States National Intelligence Council released a sobering report entitled Global Trends 2030: Alternative Worlds.

مدريد ــ في هذا الشهر، أصدر مجلس الاستخبارات الوطني في الولايات المتحدة تقريراً خطيراً بعنوان "اتجاهات عالمية 2030: عوالم بديلة".

United Kingdom House of Commons, “Review of Intelligence on Weapons of Mass Destruction: Report of a Committee of Privy Counsellors”, 14 July 2004, para.

() مجلس العموم البريطاني، “Review of Intelligence on Weapons of Mass Destruction” تقرير لجنة مستشاري الملكة، 14 July 2004, para.

And it ran for 20 nights straight on Kenyan TV, shifted the vote by 10 percent, according to a Kenyan intelligence report, which changed the result of the election.

وإستمر لمدة عشرين يوماً في التليفزيون الكيني, غير التصويت بنسبة 10 %, إعتماداً على تقرير الإستخبارات الكينية, الشيء الذي غير نتائج الإنتخابات.

Alegcom blog published a detailed report about the execution of the Mauritanian man by Al Qaeda, and the history of his work with Mauritanian intelligence and Al Qaeda.

نشرت مدونة ألاك كوم تقريرا مفصلا عن مقتل المواطن الموريتاني على يد القاعدة وتاريخ عمله مع الاستخبارات الموريتانية والقاعدة، بالإضافة إلى مقالاً تطالب فيه بفتح تحقيق حول القضية:

In its second report (S/2005/83, paras. 95-96), the Monitoring Team recommended that the Security Council urge States that have not yet established a Financial Intelligence Unit to do so.

1 - أوصى فريق الرصد في تقريره الثاني (S/2005/83، الفقرتان 95 و 96)، بأن يحث مجلس الأمن الدول الأعضاء التي لم تنشئ حتى الآن وحدة للاستخبارات المالية، بأن تفعل ذلك.