intellectual property بالعربية

Intellectual property treaties

6 - معاهدات الملكية الفكرية

Right to intellectual property

الحق في الملكية الفكرية

Intellectual-Property Rights and Wrongs

حقوق الملكية الفكرية وانحرافاتها

(b) Plagiarism of intellectual property

(ب) انتحال الملكية الفكرية

Protection of intellectual property rights

حماية حقوق الملكية الفكرية

Trade-related intellectual property rights

حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة

World Intellectual Property Organization (WIPO)

المنظمة العالمية للأرصاد الجوية 0.6

The other objective is commercial: to pilfer intellectual property.

أما الهدف الثاني فهو تجاري: سرقة الملكية الفكرية.

Mr. Wend Wendland, secretariat, World Intellectual Property Organization

السيد ويند ويندلاند، أمانة المنظمة العالمية للملكية الفكرية

The legislation for protection of intellectual property rights, by regulating the rights of intellectual property, gives holders moral and material rights.

658- وتمكن التشريعات الخاصة بحماية حقوق الملكية الفكرية، بتنظيمها لتلك الحقوق، المالكين من حقوق أدبية ومادية.

Intellectual property is important, but the appropriate intellectual-property regime for a developing country is different from that for an advanced industrial country.

لا أحد ينكر أهمية الملكية الفكرية، لكن نظام الملكية الفكرية الملائم لدولة نامية يختلف عن النظام الذي قد يصلح لدولة صناعية متقدمة.

Last October, the General Assembly of the World Intellectual Property Organization (WIPO) decided to consider what a development-oriented intellectual property regime might look like.

في شهر أكتوبر الماضي قررت الجمعية العمومية للمنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO) أن تضع تصوراً لنظام للملكية الفكرية يتكيف وفقاً للتنمية.