ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

intellectual curiosity بالعربية

الفضول الفكري

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

The problem with Bush was not lack of intelligence but a complete absence of intellectual curiosity.

لم تكن مشكلة بوش نقص في ذكائه، بل كانت مشكلته تتلخص في الافتقار التام للفضول الفكري.

Globalization has been a major factor, increasing the desire and possibility for educational exchanges and intellectual curiosity about other cultures.

وقد كانت العولمة عنصرًا مهمًا حيث أدت إلى تزايد الرغبة في التبادل التعليمي وإمكانية حدوثه وإلى الفضول الفكري حول الثقافات الأخرى.