ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

integrity check بالعربية

التحقق من سلامة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Check data integrity of disc

افحص سلامة بيانات القرص

Check the data integrity on this CD or DVD

افحص سلامة البيانات على هذه الاسطوانة أو الدي‌ڤي‌دي

The file integrity check could not be performed.

تعذّرت تأدية الاماس سلامة الملف.

The file integrity check was performed successfully.

أنجز اختبار سلامة الملف بنجاح.