inquiry for بالعربية

Centre for Inquiry International

رابطة ليبيرا لمناهضة المافيا

Cases reported directly to the Commission could be referred to the Bureau for further inquiry.

فالقضايا المقدمة مباشرة إلى اللجنة يمكن إحالتها إلى المكتب لإجراء المزيد من التحريات.

As for the recommendations of the National Commission of Inquiry, only a few have been implemented.

أما في ما يتعلق بتوصيات لجنة التحقيق الوطنية، فلم ينفذ سوى القليل منها.

To an intellectual, an academic may look like someone who mistakes the means of inquiry for its end.

وقد ينظر المفكر إلى الأكاديمي وكأنه شخص أخطأ في اختيار الوسائل اللازمة للوصول إلى غايته.

For example, they describe a project called GenScope, an inquiry-based science software application.

على سبيل المثال، يقومون بوصف مشروع يسمى GenScope، وهو تطبيق لبرامج العلوم يستند إلى الاستقصاء.

But in economics, as in other lines of social inquiry, they are no substitute for proper historical analysis.

ولكنها في الاقتصاد، كما هي حالها في خطوط أخرى من البحوث الاجتماعية الاستقصائية، لا تصلح كبديل للتحليل التاريخي اللائق.

Similar concerns were raised by the reports of the Independent Inquiry Committee on the oil-for-food programme.

وأُثيرت بواعث قلق مماثلة في تقارير لجنة التحقيق المستقلة في برنامج النفط مقابل الغذاء.

The Egyptian Minister for Foreign Affairs, however, anticipated two problems with regard to an international inquiry.

إلا أن وزير الخارجية المصري توقع مشكلتين فيما يخص التحقيق الدولي.

All of the great religions have traditions of fruitful interchange with – and, indeed, support for – scientific inquiry.

إذ أن كل الديانات الكبرى تحترم تقاليد التفاعل المثمر مع التحقيق العلمي ـ وتدعمه بطبيعة الحال.

Public inquiry services to respond to oral and written requests for information on the United Nations, including the provision of special kits for teachers;

ز - خدمات الاستفسار العامة استجابة للطلبات الخطية والشفوية للحصول على معلومات بشأن الأمم المتحدة، بما في ذلك توفير مجموعات بنود خاصة للمعلمين؛

Now while Peter doubted in himself what this vision which he had seen should mean, behold, the men which were sent from Cornelius had made inquiry for Simon's house, and stood before the gate,

واذ كان بطرس يرتاب في نفسه ماذا عسى ان تكون الرؤيا التي رآها اذا الرجال الذين ارسلوا من قبل كرنيليوس. وكانوا قد سألوا عن بيت سمعان وقد وقفوا على الباب

Now while Peter was very perplexed in himself what the vision which he had seen might mean, behold, the men who were sent by Cornelius, having made inquiry for Simon's house, stood before the gate,

واذ كان بطرس يرتاب في نفسه ماذا عسى ان تكون الرؤيا التي رآها اذا الرجال الذين ارسلوا من قبل كرنيليوس. وكانوا قد سألوا عن بيت سمعان وقد وقفوا على الباب