inflection point بالعربية

But we are at an inflection point.

ولكننا أصبحنا عند نقطة انقلاب.

Has the eurozone, at long last, reached the inflection point?

تُرى هل بلغت منطقة اليورو نقطة الانقلاب بعد طول انتظار؟

Although the first derivative (3"x"2) is 0 at "x" = 0, this is an inflection point.

بالرغم من أن هذا المشتق الأول (3"x"2) هو عند 0 "x" = 0, تدعى هذه نقطة انقلاب.

Reed Hastings is here. He clearly saw that that was a moment, that was an inflection point that he could do something with.

ها هنا ريد هاستينغز. لقد رأى بوضوح أن تلك هي اللحظة، كانت تلك هي نقطة الإنعطاف، ويمكنه فعل شئ حيالها.

And it started to take off. And you can see that the units started to trend up, the hidden inflection point -- it was taking off.

وبدأ في الإقلاع. ويمكنكم رؤية كيف أن الوحدات بدأت تذهب في الإتجاه العالي، نقطة الإنعطاف الخفية، كانت تقلع.