ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

index finger بالعربية

السبابة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Now he's going to pick up a pen with his opposed thumb and index finger.

الان سيلتقط قلماً بأبهامه المقابل والسبابة.

For the two countries’ exports to the European Union, the Finger-Kreinin index, which measures trade similarities, is more than 70%.

فطبقاً لمؤشر فينجر-كرينين الذي يقيس أوجه التشابه التجارية، يتجاوز التشابه بين المنتجات التي يصدرها كل من البلدين إلى الاتحاد الأوروبي 70%.