in contrast بالعربية

In contrast, Israel628 wrote in 20 minutos:

على موقع 20 minutos كتب Israel628:

This is in contrast to a substance that is heterogeneous.

في الكيمياء يقال على مادة أنها متجانسة إذا كانت موحدة في تكوينها.

In contrast, blogger Jeremy Taylor chalks one up for Obama:

و على العكس من ذلك, تعلن جيريمي تايلور ( انكليزي) مناصرتها لأوباما بصراحة:

The prevalence of phantom eye pain, in contrast, is about 30%.

اما انتشار ألم العين الوهمية، في المقابل، هو حوالي 30٪ فقط.

In contrast, organic compounds are found in biological systems.

وفي المقابل، فإن المركبات العضوية توجد في الأنظمة البيولوجية.

In contrast, only 19% of chicks survive their first year of life.

وفي المقابل، فقط 19% من الفراخ يستطيع البقاء من السنة الأولى من العمر.

In contrast to emphysema, asthma affects the bronchi, not the alveoli.

وعلى النقيض من النفاخ فان مرض الربو يؤثر على القصيبات الهوائية وليس الأسناخ.

In contrast, autoimmunity is an immune response to the self's own proteins.

في المقابل، المناعة الذاتية هي استجابة مناعية لبروتينات الجسم نفسه.

In contrast to Latvia, Iceland let its currency, the krona, devalue massively.

على النقيض من لاتفيا، سمحت أيسلندا لعملتها الكرونا بالانخفاض بشكل كبير.

In contrast, an observational study does not involve experimental manipulation.

في المقابل، لا تنطوي على دراسة وصفية التلاعب التجريبية.

These subdivisions have, in contrast to the submunicipalities, no formal status.

وهذه التقسيمات الفرعية ليس لها صفة رسمية على النقيض من البلديات الفرعية.

In contrast, molecular orbital theory has orbitals that cover the whole molecule.

في المقابل، تبنى نظرية المدار الجزيئي على المدارات التي تغطي الجزيء بأكمله.