الإنجليزية → العربية
ice cream بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
* Ice cream.
* الآيس كريم.
She likes ice cream.
إنها تحب المثلجات.
Save me some ice cream.
اترك لي بعض المثلجات.
Which ice cream shop are you going to?
أي مَحَل مثلجات أنتَ ذاهب إليه؟
Sami took Layla to an ice cream parlor.
أخذ سامي ليلى إلى قاعة مثلّجات.
The ice cream distributor can do the same thing.
ويمكن لموزع الآيس كريم فعل الشيء ذاته.
I got her an ice cream so that she wouldn't get depressed.
احضرتُ لها مثلَّجات لكي لا تحزن
"I think he's going to hijack the plane with some ice cream."
" أعتقد أنه سيخطف الطائرة ببعض الآيسكريم."
Maybe I would have bought the ice cream when I did some other errand."
ربما يمكنني شراء الآيسكريم عندما أفعل بعض المهام الأخرى.
Pieces of chocolate, in various flavours, are sometimes added to cereals and ice cream.
قطعة من الشوكولاته، والنكهات المختلفة، وتضاف أحيانا إلى الحبوب والآيس كريم
If I'm going to go buy some ice cream, do I really want to spend eight dollars to go buy the ice cream? Or maybe I'll do without.
في حالة أنني سأذهب لأشتري بعض آيسكريم، هل حقا أنا أرغب في إنفاق 8 دولارات لأشتري الآيسكريم؟ أو ربما سأفعله دون ذلك؟
And I was taken to the secret ice cream-eating place in a little town, where we went to a back room, and women were seated and a curtain was pulled around us, and they were served vanilla ice cream.
و لقد اخذوني الى المكان السري لاكل الايس كريم في مدينة صغيرة، حيث ذهبنا الى غرفة خلفية و جلست النسوة و سحب من حولنا ستار و قدموا ايس كريم بنكهة الفانيلا.