ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

hundred بالعربية

مِئَة
النطق
miʾa
Arabizi
mi2a
النوع
عدد

كيف تُستعمل

"مِئَة" هو عدد cardinal يساوي 100. لا يتصرف ويُستَخدم مع الأسماء في حالة الجر بعد الاسم المعدود.

أمثلة وجمل

  • لَدَيْهِ مِئَةُ كِتَابٍ فِي المَكْتَبَةِ.

    ladayhi miʾata kitābin fī al-maktabati.

    He has a hundred books in the library.

  • سَأَدْفَعُ مِئَةَ دُولَارٍ لِلفَاتُورَةِ.

    saʾadfaʿu miʾata dūlārin lil-fātūratī.

    I will pay a hundred dollars for the invoice.

  • الطَّائِرَةُ تَحْمِلُ مِئَةَ رَكَبٍ.

    al-ṭāʾiratu taḥmilu miʾata rakabin.

    The plane carries a hundred passengers.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

A Hundred Weltpolitiks

مائة سياسة عالمية

Their horses were seven hundred thirty-six; their mules, two hundred forty-five;

خيلهم سبع مئة وستة وثلاثون. بغالهم مئتان وخمسة واربعون

two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,

مئتي عنز وعشرين تيسا مئتي نعجة وعشرين كبشا

even all those who were numbered were six hundred three thousand five hundred fifty.

كان جميع المعدودين ست مئة الف وثلاثة آلاف وخمس مئة وخمسين.

(now the congregation's half was three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep,

فكان نصف الجماعة من الغنم ثلاث مئة وسبعة وثلاثين الفا وخمس مئة.

their camels, four hundred thirty-five; their donkeys, six thousand seven hundred twenty.

والجمال اربع مئة وخمسة وثلاثون والحمير ستة آلاف وسبع مئة وعشرون

their camels, four hundred thirty-five; their donkeys, six thousand seven hundred and twenty.

جمالهم اربع مئة وخمسة وثلاثون. حميرهم ستة آلاف وسبع مئة وعشرون

I weighed into their hand six hundred fifty talents of silver, and silver vessels one hundred talents; of gold one hundred talents;

وزنت ليدهم ست مئة وخمسين وزنة من الفضة ومئة وزنة من آنية الفضة ومئة وزنة من الذهب

The estimates of Hispaniola's population in 1492 vary widely, including one hundred thousand, three hundred thousand, and four hundred thousand to two million.

تختلف تقديرات سكان هيسبانيولا في عام 1492 جداً، بما في ذلك مائة ألف، ثلاث مائة ألف، أربع مائة ألف إلى مليوني شخص.

Unto an hundred talents of silver, and to an hundred measures of wheat, and to an hundred baths of wine, and to an hundred baths of oil, and salt without prescribing how much.

الى مئة وزنة من الفضة ومئة كرّ من الحنطة ومئة بث من الخمر ومئة بث من الزيت والملح من دون تقييد.

to one hundred talents of silver, and to one hundred measures of wheat, and to one hundred baths of wine, and to one hundred baths of oil, and salt without prescribing how much.

الى مئة وزنة من الفضة ومئة كرّ من الحنطة ومئة بث من الخمر ومئة بث من الزيت والملح من دون تقييد.

The city shall have suburbs: toward the north two hundred fifty, and toward the south two hundred fifty, and toward the east two hundred fifty, and toward the west two hundred fifty.

ويكون مسرح للمدينة نحو الشمال مئتين وخمسين ونحو الجنوب مئتين وخمسين ونحو الشرق مئتين وخمسين ونحو الغرب مئتين وخمسين.

أسئلة وأجوبة

هل هناك صيغة مؤنثة للعدد مئة؟

لا، الأعداد من 3 إلى 10 لها جنس، لكن مئة محايدة.

كيف أقول "مئة وواحد"؟

قُل "مئة وَاحِد".

آخر تحديث