ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

human action بالعربية

العمل الإنساني

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Thus, disasters are, to a great extent, determined by human action, or the lack of it.

وهكذا، فإن ما يحدد الكوارث، إلى حد كبير، هو الإجراءات البشرية، أو الافتقار إلى هذه الإجراءات.

John T. Kennedy used the term to refer to all human action that is forbidden by the State.

كذلك، استخدم جون كينيدي هذا المصطلح للإشارة إلى كافة الأنشطة البشرية التي تحرمها الدولة.

The imagined maps are considered one of the first studies that intersected geographical settings with human action.

وتُعتبر الخرائط الذهنية إحدى أولى الدراسات التي تداخلت فيها البيئات الجغرافية مع العمل البشري.

In my own case, I'm an artist, and I'm really interested in expanding the vocabulary of human action, and basically empowering people through interactivity.

في حالتي، أنا فنان، وأنا حقا مهتم توسيع مفردات عمل الإنسان، وأساسا تمكين الشعب من خلال التفاعل.