household goods بالعربية

A large part of household consumption includes public-sector goods and services.

فجزء كبير من استهلاك الأسر يتضمن سلع وخدمات القطاع العام.

To provide a more realistic picture, the amount required for the removal of household goods has also been included.

ولإعطاء صورة أكثر واقعية، أدرج أيضا المبلغ المطلوب لنقل الأمتعة المنـزلية.

When she separates from her husband or when her husband dies, she risks losing her home, land, household goods and other property.

وعندما تنفصل عن زوجها أو عندما يتوفى زوجها، فإنها تواجه احتمال فقدان منزلها وأرضها ومنقولاتها المنزلية وممتلكاتها الأخرى.

Lagging household income has held back private consumption, even though the economy has the capacity to produce more consumer goods.

فمع تراجع دخل الأسرة الصينية تراجع أيضاً الاستهلاك الخاص، رغم أن الاقتصاد قادر على إنتاج المزيد من السلع الاستهلاكية.

And he said to his pages: place their goods in their packs, haply they will recognize them when they reach back to their household: haply they will return.

وقال يوسف لغلمانه: اجعلوا ثمن ما أخذوه في أمتعتهم سرًا ؛ رجاء أن يعرفوه إذا رجعوا إلى أهلهم، ويقدِّروا إكرامنا لهم ؛ ليرجعوا طمعًا في عطائنا.

UNHCR provided tents, plastic sheeting, blankets, kitchen sets and other household goods to more than 100,000 people in Sumatra and 160,000 people in Sri Lanka.

ووفرت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين الخيام، والمفارش البلاستيكية، والبطاطين، ولوازم المطبخ وغيرها من السلع المنزلية إلى أكثر من 000 100شخص في سومطرة و 000 160 شخص في سري لانكا.