الإنجليزية → العربية
honest بالعربية
- النطق
- ṣādiq
- Arabizi
sadi9- النوع
- صفة · مذكر
- الجذر
- ص د ق
كيف تُستعمل
كلمة «صادق» صفة تُعبِّر عن الصِّدق. تُطابق الجنس والعدد مع الاسم المُعدَّ.
أمثلة وجمل
-
هُوَ رَجُلٌ صَادِقٌ.
huwa rajulun ṣādiqun.
He is an honest man.
-
أُحِبُّ أَصْدِقَائِي الصَّادِقِينَ.
uḥibbu aṣdiqāʾī al-ṣādiqīna.
I love my honest friends.
-
الصِّدْقُ مِفْتَاحُ النَّجَاحِ.
al-ṣidqu miftāḥu al-najāḥi.
Honesty is the key to success.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Honest recorders.
« كِراما » على الله « كاتبين » لها.
I'm an honest person.
أنا صادق.
But let us be honest.
ولكن دعونا نكون صادقين.
I am an honest person.
أنا إنسان صادق.
He seems honest enough.
يبدو صادقاً كفاية.
You seem an honest man.
تبدو رجلًا صدوقًا.
All the boys are honest.
كل الاطفال صادقون.
I make an honest living.
أنا أعيش عيشة شريفة.
She's stupid, but honest.
هي غبية, ولكن صادقة.
They believed he was honest.
ظنوا أنه صادق.
He looks like an honest man.
يبدو رجلا أمينا.
I like Tom because he's honest.
أحب توم لأنه أمين.
أسئلة وأجوبة
هل هناك صيغة مؤنث؟
نعم، صادقة للإناث.
هل يمكن استعمال «صادق» كاسم؟
ليس شائعًا؛ استخدم الصدق كاسم.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث