hit me بالعربية

You've hit me.

لقد ضربتني.

Bob hit me, not her.

بوب هو الذي ضربني و ليس هي.

Fadil is gonna hit me.

سيضربني فاضل.

The ball hit me in the face.

كان لدي دائمًا ضعف في الرؤية.

Don't hit me with the umbrella!

لا تضربني بالمِظلة.

The connection hit me almost immediately.

ولقد انتبهت إلى الارتباط على الفور.

What had happened is he ran a red light and hit me and my dog.

ما حدث أنه تخطى الإشارة الحمراء وصدمني انا وكلبتي

It was so raw,\5 in that moment it hit me like a ton of bricks.

لقد كان ذلك نداءً صادقًا من الصميم، زلزل أركان روحي وهزّ كيان كله.

I am more invulnerable than Achilles; fortune hath not one place to hit me."

وأنا اقوى من "إخيلس", وثروة " هاث " لا تعنيني

I know it sounds like a little thing to you, but -- -- I looked in the rearview mirror and all of a sudden it just hit me.

أنا أعرف أنه يبدو هينا بالنسبة لكم, لكن-- نظرت في المرآة الخلفية لتصدمني الحقيقة المرة.

"They hit me, and I was not hurt! They beat me, and I don't feel it! When will I wake up? I can do it again. I can find another."

يقول ضربوني ولم اتوجع. لقد لكأوني ولم اعرف. متى استيقظ. اعود اطلبها بعد

And the moment, and I mean the moment, the moment that hit me, I swear to God, it was like woo hoo! You know -- something to believe in.

و في اللحظة، أقصد في نفس اللحظة، في اللحظة التي أدركت فيها، أقسم بالله كان الأمر أشبه بـ"وووهوووو" هل تعلمون...شئ يستحق أن أومن به.