highly active بالعربية

Women are highly active and effective in informal peace processes.

إن المرأة ناشطة وفعالة بصورة كبيرة في عمليات السلام غير الرسمية.

Many higher molecular weight amines are, biologically, highly active.

العديد من الأمينات ذات الوزن الجزيئي الكبير هي فعالة جدا بيولوجيا.

However, more active support and a more timely response from the States parties would be highly appreciated, given the limited time available.

35 - غير أن تلقي المزيد من الدعم النشط والردود الحسنة التوقيت من الدول الأطراف سيحظى بتقدير كبير نظرا لضيق الوقت.

However, and in view of time constraints facing the secretariat, a more active support and timely responses from the country Parties would be highly appreciated.

36- غير أنه، بسبب القيود الزمنية التي تواجهها الأمانة، فإنها ستثمِّن جدا دعما أكثر نشاطا وردودا تصل في الوقت من المناسب من البلدان الأطراف.

DREAM demands that western standards be adopted in Africa too; the programme routinely uses viral load assessment, and has introduced Highly Active Anti-Retroviral Therapy (HAART)

يطمح دريم ويطالب بتبني المعايير الغربية في أفريقيا أيضاً، كما يقوم باختبار حمولة الفيروس بشكل دوري في أفريقيا مُقدِماً العلاج المضاد للفيروسات القهقرية العالي الفعالية (HAART)