highest quality بالعربية

It has 18 judges of the highest quality, impartiality and professionalism.

وللمحكمة 18 قاضيا يتمتعون بأقصى درجات الكفاءة والنزاهة والروح المهنية.

The world obviously needs political leadership of the highest quality to see us through.

من الواضح أن العالم يحتاج إلى زعامة سياسية من أعلى مستوى حتى يتسنى لها أن تعبر بنا إلى بر الأمان.

St. Helena coffee is considered one of the highest quality, premium coffees in the world.

فالبن الذي تنتجه سانت هيلانة يعتبر من أجود الأنواع والبـن من الأنواع الممتازة في العالم.

Europeans think that we enjoy the highest quality of life in the world, combining freedom with social solidarity.

ويعتقد الأوروبيون أننا نتمتع بأفضل ظروف معيشية ونوعية حياة على مستوى العالم، حيث نجمع بين الحرية والتضامن الاجتماعي.

These slaves had to be of the highest quality with no old ones or children, they were to be a mix of male and female.

على أن يكون هؤلاء العبيد صحيحي الأبدان ليسوا من العجائز أو الأطفال، ويكونوا خليطًا من الذكور والإناث.

This year, as always, the Secretary-General's reports on the law of the sea and related issues are of the highest quality.

وهذا العام، كالعادة، جاءت تقارير الأمين العام بشأن قانون البحار والمسائل المتعلقة به وفقا لأعلى مستوى من الجودة.

1. Requests the Secretary-General to ensure the highest quality of interpretation and translation services in all official languages;

1 - تطلب إلى الأمين العام أن يكفل أجود خدمات الترجمة الشفوية والترجمة التحريرية بجميع اللغات الرسمية؛

And if you do lavish as much technique as possible, and you try to make the highest quality hamburger, it gets to be a little bit involved.

واذا حاولت المبالغة في التقنية بقدر الامكان محاولا عمل الهمبرجر الاعلى جوده, يصبح ذلك اكثر مشاركة.

1. Requests the Secretary-General to continue his efforts to ensure the highest quality of interpretation and translation services in all official languages;

1 - تطلب إلى الأمين العام أن يواصل جهوده لكفالة توافر أجود خدمات الترجمة الشفوية والترجمة التحريرية بجميع اللغات الرسمية؛

From the time TiVo came out about eight or nine years ago to this current day, they are the single highest-quality product on the market, hands down, there is no dispute.

منذ اليوم الاول لانطلاق " تيفو " اي منذ حوالي 8 أو 9 سنوات وحتى يومنا هذا هي الشركة التي تبيع المنتجات الاكثر جودة في السوق لا يوجد احدٌ يختلف معي على هذا..