head for بالعربية

Tom has a good head for numbers.

لدى توم درجات جيدة

A Cool Head for the Hottest Issues

الرزانة في التعامل مع القضايا الساخنة

BERKELEY – In August, Europeans head for the beach.

بيركلي ــ في شهر أغسطس/آب، يتوجه الأوروبيون إلى الشواطئ.

Neither shall you swear by your head, for you can't make one hair white or black.

ولا تحلف براسك لانك لا تقدر ان تجعل شعرة واحدة بيضاء او سوداء.

Unless it teams up with Kadima, Likud, or both, Labor will head for soul-searching in the desert.

وما لم ينضم إلى كاديما أو الليكود، أو الحزبين معاً، في فريق واحد فإن حزب العمل سوف يخرج إلى الصحراء في رحلة للبحث عن الذات.

I have some advice for you, Diego: now that the hospital has discharged you, pack your bags and head for the airport.

عندي لك نصيحة يا دييجو: إذا خرجت من المستشفى، فلتحمل حقائبك ولتتوجه إلى المطار.

The head of the Division also provides a professional head for the United Nations uniformed security service personnel.

ويضطلع رئيس الشعبة أيضا بدور القائد المهني لأفراد خدمات الأمن بالأمم المتحدة.

David said to him, "Your blood be on your head; for your mouth has testified against you, saying, 'I have slain Yahweh's anointed.'"

فقال له داود دمك على راسك لان فمك شهد عليك قائلا انا قتلت مسيح الرب

And David said unto him, Thy blood be upon thy head; for thy mouth hath testified against thee, saying, I have slain the LORD's anointed.

فقال له داود دمك على راسك لان فمك شهد عليك قائلا انا قتلت مسيح الرب

But every woman praying or prophesying with her head unveiled dishonors her head. For it is one and the same thing as if she were shaved.

واما كل امرأة تصلّي او تتنبأ وراسها غير مغطى فتشين راسها لانها والمحلوقة شيء واحد بعينه.

But every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered dishonoureth her head: for that is even all one as if she were shaven.

واما كل امرأة تصلّي او تتنبأ وراسها غير مغطى فتشين راسها لانها والمحلوقة شيء واحد بعينه.

Yea, thou shalt go forth from him, and thine hands upon thine head: for the LORD hath rejected thy confidences, and thou shalt not prosper in them.

من هنا ايضا تخرجين ويداك على راسك لان الرب قد رفض ثقاتك فلا تنجحين فيها