الإنجليزية → العربية
hawaii بالعربية
- النطق
- hāwāy
- Arabizi
hawai- النوع
- pos_propernoun · مؤنث
كيف تُستعمل
هاواي هي ولاية في الولايات المتحدة، تقع في المحيط الهادئ. تشتهر بمناخها الاستوائي ومناظرها البركانية وثقافتها الفريدة. الكتابة العربية هي مجرد نقل صوتي للاسم.
أمثلة وجمل
-
لقد زرت هاواي في الصيف الماضي.
laqad zurtu hāwāy fī aṣ-ṣayf al-māḍī.
I visited Hawaii last summer.
-
تشتهر هاواي بشواطئها الجميلة.
tashtahiru hāwāy bi-shawāʾiʾihā al-jamīlah.
Hawaii is famous for its beautiful beaches.
-
براكين هاواي نشطة جدًا.
burākīn hāwāy nashṭah jiddan.
The volcanoes of Hawaii are very active.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
I wish to go to Hawaii.
أتمنّى الذهاب إلى هاواي.
Have you ever been to Hawaii?
هل سبق لك أن زرت هاواي؟
Hawaii is a paradise on earth.
هواوي جنّة على الأرض.
Hawaii is a popular tourist resort.
هاواي هي منتجع سياحي مشهور.
Hawaii became a U.S. state in 1959.
أصبحت هاواي ولاية أمريكية في عام 1959.
Hawaii (157°W) follows the U.S. date for Friday prayer.
وتلي هاواي (157 °غربًا) تاريخ الولايات المتحدة لإقامة صلاة الجمعة.
Puerto Rico was no more a colony than Alaska and Hawaii.
فليست بورتوريكو مستعمرة شأنها في ذلك شأن آلاسكا وهاواي.
Hawaii is often referred to as "The Pearl of the Pacific."
عادة ما تُدعى هاواي "لؤلؤة المحيط الهادي".
When 9/11 happened -- I'll finish with this -- I was in Hawaii.
في أعقاب الحادى عشر من سبتمبر - و سأنهي بهذا- كنت فى جزر هاواي.
The most recent state—Hawaii—achieved statehood on August 21, 1959.
أعلنت هاواي كولاية في 21 أغسطس 1959، وتعتبر أحدث ولاية.
Hawaii, also called the Island of Hawaii, the Big Island or Hawaii Island ( or; Hawaiian: or ), is an island located in the U.S. state of Hawaii.
جزيرة هاواي (وتسمَّى أحياناً كثيرة "Big Island" أي "الجزيرة الكبيرة" تمييزاً لها عن ولاية هاواي) هي جزيرة ومقاطعة إدارية تقع في أرخبيل جزر هاواي وتتبع ولاية هاواي الأمريكية.
Hawaii Volcanoes National Park, established in 1916, is a United States National Park located in the U.S. State of Hawaii on the island of Hawaii.
حديقة براكين هاواي الوطنية هي حديقة وطنية تقع في هاواي، الولايات المتحدة تأسست عام 1916، وتضم بركاني كيلاويا ومونا لوا وهي تعد من أضخم البراكين في العالم.
أسئلة وأجوبة
هل هاواي جزيرة أم مجموعة جزر؟
هاواي ولاية تتكون من سلسلة من الجزر.
ما هي عاصمة هاواي؟
عاصمة هاواي هي هونولولو.
آخر تحديث