الإنجليزية → العربية
harvest بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Harvest bombs.
والناس تحصد قنابل تقتل فيها
Harvest of Suicide
حصاد الانتحار
Harvest baby teeth.
يحصدون الاطفال
Harvest palms, smoke.
يحصدون راحات اليد.. يحصدون الدخان
Harvest witness, smoke.
دخان الحقيقة
Africa’s Bitter Harvest
حصاد أفريقيا المرير
November’s Diplomatic Harvest
حصاد نوفمبر الدبلوماسي
Harvest contaminated tobacco.
المحاصيل تمتلىء بالتوباكوا
Pray therefore that the Lord of the harvest will send out laborers into his harvest."
فاطلبوا من رب الحصاد ان يرسل فعلة الى حصاده
Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he will send forth labourers into his harvest.
فاطلبوا من رب الحصاد ان يرسل فعلة الى حصاده
Then he said to them, "The harvest is indeed plentiful, but the laborers are few. Pray therefore to the Lord of the harvest, that he may send out laborers into his harvest.
فقال لهم ان الحصاد كثير ولكن الفعلة قليلون. فاطلبوا من رب الحصاد ان يرسل فعلة الى حصاده.
Therefore said he unto them, The harvest truly is great, but the labourers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.
فقال لهم ان الحصاد كثير ولكن الفعلة قليلون. فاطلبوا من رب الحصاد ان يرسل فعلة الى حصاده.